Nick e Charlie arrivano in spiaggia

Dopo il viaggio in treno nell'ultimo episodio, Charlie scopre che sorpresa ha avuto Nick, la spiaggia!

Le scene sono state girate a Herne Bay nel Kent.

Herne Bay è una città di mare sulla costa settentrionale del Kent, nel sud-est dell'Inghilterra. Si trova a 6 miglia (10 km) a nord di Canterbury e 4 miglia (6 km) a est di Whitstable. Il lungomare di Herne Bay ospita la prima torre dell'orologio autoportante al mondo, costruita nel 1837. Dal tardo periodo vittoriano al 1978, la città ha avuto il secondo molo più lungo del Regno Unito.