Esta toma no fue grabada en Schoonhoven sino en Nieuwpoort, en la calle Buitenhaven, cuando Adriaan va con Robin a buscar el equipo adecuado, como el ordenador y la impresora.

También al comienzo del episodio 3 ves 2 tomas en Nieuwpoort (ver foto 2).